مترجم: کیوان شعبانی‌مقدم