احمدِ فیلسوف

آلن بدیو فیلسوف، نمایشنامه‌نویس، رمان‌نویس، فعال سیاسی و استاد افتخاری بازنشسته در اکول نرمال سوپریور پاریس است. از او آثار فلسفی فراوانی منتشر شده است. او نمایشنامه‌هایی نیز دارد که از میان آنها، افزون بر احمدِ زیرک، احمدِ فیلسوف، احمد عصبانی می‌شود و کدوتنبل‌ها که همگی حول شخصیتی به نام احمد شکل گرفته‌اند، می‏توان به تصادف در انطاکیه: تراژدی‌ای در سه پرده اشاره کرد. بدیو آثاری در تحلیل پدیدۀ نمایش و اجرای صحنه‌ای هم به رشتۀ تحریر درآورده است.

بدیو در نمایشنامه‌های این کتاب دست به ابتکاری چندجانبه زده است. برای نشان دادن اعتراض خود به آنچه در فرانسه علیه مهاجران رخ می‏دهد سنت نمایشنامه‌نویسی کسانی چون مولیر را ادامه داده و با خلق قهرمانی متعلق به طبقات فرودست جامعه از زبان او ثروتمندان و سیاستمداران و قدرتمندان را به سخره گرفته است. در انجام این کار، بدیو تجربه‌ای زبانی نیز عرضه کرده است: ساخت زبانی که در آن ناسزاها و اصطلاحات عامیانه در کنار اصطلاحات فلسفی نشسته‌اند. شگفت اینکه ترکیب اعتراض اجتماعی و تجربۀ زبانی در بستر طرح مفاهیم فلسفی برای عموم، از کودکان تا بزرگسالان، رخ داده است.